LangFM
Language. People. Stories.
Displaying all 8 Episode of LangFM with the tag “deutsch”.
-
Sign of the times II - Deutschland
26 April 2018 | 27 mins 14 secs
deutsch, sign-language
Ausflug nach Gehörlosistan mit Laura Schwengber
-
38: Der Einfluss der Digitalisierung auf das Konferenzdolmetschen (Vortrag)
15 January 2018 | 49 mins 3 secs
deutsch
Am 11. Dezember 2017 habe ich bei der traditionellen Montagskonferenz des Heidelberger Dolmetscherinstituts (http://www.uni-heidelberg.de/fakultaeten/neuphil/iask/sued/aktuelles/montagskonferenz.html) einen Vortrag über die Rolle von Technik und Technologie im Konferenzdolmetschen gehalten. Dies hier ist der Mitschnitt, ohne die anschließende Fragerunde.
-
35: Viva Las Vienna, mit Dagmar & Judy Jenner
17 October 2017 | 1 hr 1 min
deutsch
Konferenzschaltung mit Dagmar Jenner in Wien und Judy Jenner in Las Vegas - Ich plaudere mit den beiden über ihre Familiengeschichte, ihre Arbeit und vieles mehr. Show notes & Transkript:...
-
29: Unterwegs nach Neuseeland - mit Karoline Spießl
14 November 2016 | 19 mins 52 secs
deutsch
In dieser deutschsprachigen Folge von LangFM begleite ich meinen Gast, Karoline Spießl, auf ihrem Weg vom Studium in Deutschland nach Schottland bis auf die andere Seite des Planeten: Neuseeland, wo Karoline heute als freiberufliche Übersetzerin und...
-
14: Bonjour, Berlin - mit Caroline Elias
6 November 2015 | 57 mins 47 secs
deutsch
Ein Gespräch mit Caroline Elias, Hörfunkjournalistin und Dolmetscherin "auf dem zweiten Bildungsweg" über Bücher, Radio, Film und - natürlich - das Dolmetschen.
Show notes: www.adrechsel.de/langfm/carolineelias -
12: AIIC-Workshop "Dolmetscher für Dolmetscher" 2015
7 October 2015 | 48 mins 6 secs
deutsch
Am 5. September 2015 fand in Köln wieder einmal der jährliche "Dolmetscher-für-Dolmetscher"-Workshop der AIIC-Region Deutschland statt. Dieser Podcast ist ein akustischer Einblick in den Weiterbildungstag.
Show notes: www.adrechsel.de/langfm/dfd2015 -
11: Terminologie am Küchentisch: Anja Rütten und Leonie Wagener
30 September 2015 | 48 mins 44 secs
deutsch
Nehmt euch einen Stuhl und setzt euch an den Küchentisch. Thema heute: Terminologie und Konferenzvorbereitung im digitalen Zeitalter. Mit meinen Gästen Anja Rütten und Leonie Wagener.
Show notes: www.adrechsel.de/langfm/terminologie -
3: Das Alexander-Doppelpack
8 July 2015 | 32 mins 44 secs
deutsch
Alexander spricht mit Alexander über Dolmetschen, Android und Umberto Eco.