Alexander Drechsel

14: Bonjour, Berlin - mit Caroline Elias

6 November 2015  |  57 mins 47 secs

deutsch

Ein Gespräch mit Caroline Elias, Hörfunkjournalistin und Dolmetscherin "auf dem zweiten Bildungsweg" über Bücher, Radio, Film und - natürlich - das Dolmetschen.
Show notes: www.adrechsel.de/langfm/carolineelias

12: AIIC-Workshop "Dolmetscher für Dolmetscher" 2015

7 October 2015  |  48 mins 6 secs

deutsch

Am 5. September 2015 fand in Köln wieder einmal der jährliche "Dolmetscher-für-Dolmetscher"-Workshop der AIIC-Region Deutschland statt. Dieser Podcast ist ein akustischer Einblick in den Weiterbildungstag.
Show notes: www.adrechsel.de/langfm/dfd2015

11: Terminologie am Küchentisch: Anja Rütten und Leonie Wagener

30 September 2015  |  48 mins 44 secs

deutsch

Nehmt euch einen Stuhl und setzt euch an den Küchentisch. Thema heute: Terminologie und Konferenzvorbereitung im digitalen Zeitalter. Mit meinen Gästen Anja Rütten und Leonie Wagener.
Show notes: www.adrechsel.de/langfm/terminologie

9: Falling down stairs. How I became an interpreter

9 September 2015  |  12 mins 51 secs

The story of my life - from an interpreter's perspective

5: Rocking the boat with Jonathan Downie

13 August 2015  |  48 mins 54 secs

Find out about Jonathan's PhD and his upcoming book "The successful interpreter" - and many other things, including monkeys and chocolate teapots.

4: A conversation with Holly Behl

4 August 2015  |  30 mins 31 secs

Holly and I talk about how a volunteering opportunity in Mexico led her to become an interpreter, what her job looks like and how she uses her Samsung tablet and a handful of clever apps to be more productive.

3: Das Alexander-Doppelpack

8 July 2015  |  32 mins 44 secs

deutsch

Alexander spricht mit Alexander über Dolmetschen, Android und Umberto Eco.

2: A podcast about podcasts

1 July 2015  |  5 mins 43 secs

A podcast about podcasts. That's right. I'm on a mission to making podcasts hugely popular among interpreters.
Show notes: www.adrechsel.de/langfm/a-podcast-about-podcasts

1: A conversation with Barry Olsen

23 June 2015  |  40 mins 11 secs

In this first instalment of the LangFM podcast, I talk to fellow technology enthusiast Barry Slaughter Olsen. Barry is an interpreter, interpreter trainer at MIIS, General Manager of Multilingual at ZipDX and one of the co-founders of...